Sahasranama position 172 of the 1,000 names

Agragamine

अग्रगामिने

Agragāmine

What Agragamine means

Agragamine is name 172 in the Kalabhairava Sahasranama, the 1,000-name devotional text to Kalabhairava. Salutations To The one who always goes first, leads the way, and is the foremost of all beings.

Also spelled

  • Source transliteration: AGRAGAAMINE

Sanskrit names travel into English in several romanizations. This page keeps the common spelling, the IAST form, and the source transliteration together so the same name is discoverable under each spelling readers use.

Meaning and elaboration

Meaning: Salutations To The one who always goes first, leads the way, and is the foremost of all beings.

Elaboration

The name Agragāmī is a profound attribute of Lord Kalabhairava, composed of two Sanskrit terms: "Agra" (meaning "front," "first," "foremost") and "Gāmī" (meaning "one who goes," "one who walks," "one who reaches").

The Foremost Pioneer Agragāmī signifies a being who is always at the forefront, leading the way in all aspects—creation, destruction, knowledge, and spiritual realization. He is the prime mover, the initial impulse from which all else emanates. In the context of Shiva and particularly Kalabhairava, this emphasizes his absolute supremacy and his role as the ultimate origin and destination.

The Leader and Guide As "the one who goes first," Kalabhairava is the supreme guide on the spiritual path. He clears obstacles, illuminates the way, and demonstrates the path to liberation. For devotees, invoking him as Agragāmī means seeking guidance from the one who has already traversed all realms and understands the ultimate truth. He is the torchbearer through the darkness of ignorance and the complexities of existence.

The Vanguard of Time (Kala) Given his identity as Kalabhairava, Agragāmī also implies his position as the very first manifestation within the cosmic dance of time. He is the eternal continuum, preceding all other temporal divisions and manifestations. He leads all beings through the relentless march of time, eventually toward the ultimate dissolution.

Transcendence and Immanence This name highlights his dual nature: he is transcendental, being beyond all, and yet immanent, as he is the first principle that permeates and initiates everything. He is the alpha, the beginning, the uncaused cause that sets everything into motion and leads it to its inevitable conclusion.

-

Text and sources

The name list follows the Kalabhairava Sahasranama as compiled for this project. The English meaning and elaboration are interpretive notes for devotional study, not a translation of a single critical edition.

Read the editorial method and source notes →

About the author · Contact and corrections · Privacy policy