Sahasranama position 299 of the 1,000 names

Dayakaraya

दयाकराय

Dayākarāya

What Dayakaraya means

Dayakaraya is name 299 in the Kalabhairava Sahasranama, the 1,000-name devotional text to Kalabhairava. Salutations To The one who is the source of all compassion and mercy.

Also spelled

  • Dayakara
  • Source transliteration: DAYAAKARAAYA

Sanskrit names travel into English in several romanizations. This page keeps the common spelling, the IAST form, and the source transliteration together so the same name is discoverable under each spelling readers use.

Meaning and elaboration

Meaning: Salutations To The one who is the source of all compassion and mercy.

Elaboration

The name Dayākarāya is derived from the Sanskrit words Dayā and Kara.

Source of Compassion (Dayā) Dayā means compassion, mercy, kindness, or pity. It is a profound feeling of sympathy for the suffering of others, coupled with a strong desire to alleviate that suffering. It is a divine quality that signifies boundless love and benevolence towards all beings.

The Doer or Originator (Kara) Kara signifies "doer," "maker," "creator," or "originator." When combined with Dayā, it denotes the one who embodies, enacts, and is the very source of compassion. It extends beyond merely possessing compassion to actively radiating and manifesting it.

Benevolent Nature of Bhairava While Bhairava is often perceived as a fierce deity, names like Dayākarāya reveal his ultimate benevolent nature. His ferocity is not malicious but corrective, akin to a surgeon's painful but life-saving incision. His compassion is manifested in his role as a protector, a dispeller of fear, and a guide who leads devotees towards liberation and dispels ignorance, which is the root of all suffering. He is the one who mercifully removes obstacles and punishes evil to restore cosmic order, ultimately for the welfare of all beings.

The Paradox of Fierceness and Mercy This name beautifully highlights the paradox within Lord Shiva's manifestations, particularly Bhairava. The terrifying form punishes strictly, yet this action itself springs from a deep well of compassion to uphold dharma and purify the soul. His fierce aspect cleanses impurities, and his compassionate aspect grants liberation and solace. Thus, his "terrible" actions serve a "merciful" purpose.

-

Text and sources

The name list follows the Kalabhairava Sahasranama as compiled for this project. The English meaning and elaboration are interpretive notes for devotional study, not a translation of a single critical edition.

Read the editorial method and source notes →

About the author · Contact and corrections · Privacy policy